Take a look at the following government information which has been issued for passengers and transport operators regarding train travel –

https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-safer-travel-guidance-for-passengers

 

https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-safer-transport-guidance-for-operators